- Mumpitz
- m <-es> фаразг неодобр ерунда, чепуха
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Mumpitz
Смотреть что такое "Mumpitz" в других словарях:
Mumpitz — Mumpitz,der:⇨Unsinn(1,a) Mumpitz 1.ugs.:Stuss,Quatsch,Quark,Humbug 2.→Unsinn … Das Wörterbuch der Synonyme
Mumpitz — (angeblich vom hess. Dialektwort »Mumbutz«, Gespenst), soviel wie Unsinn, Schwindel, besonders in Berlin gebräuchlich … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mumpitz — Sm erw. stil. (19. Jh.) Stammwort. Als Ausdruck der Börse im Sinn von Schwindel aufgekommen. Es geht zurück auf volkstümliche Wörter für Schreckgespenst, Vogelscheuche , vgl. Mummelputz Vogelscheuche , hess. Mombotz Schreckgestalt, Gespenst .… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Mumpitz — Mit Mumpitz war ab dem 17. Jahrhundert eine Schreckgestalt oder auch Vogelscheuche gemeint. Das Wort leitet sich ursprünglich von „Mummelputz“ und „Mombotz“ ab und verbindet die beiden Worte vermummen und (hessisch) Boz oder Butzemann (eine… … Deutsch Wikipedia
Mumpitz — mummen (veraltet für:) »einhüllen (in eine Maske)«: Das seit dem 16. Jahrhundert bezeugte Verb, an dessen Stelle heute die Bildungen einmummen und vermummen gebräuchlich sind, ist von dem heute veralteten Substantiv »Mumme« »Maske, verkleidete… … Das Herkunftswörterbuch
Mumpitz — der Mumpitz (Oberstufe) ugs.: etw., was keinen Sinn hat, etw. Sinnloses Synonyme: dummes Zeug, Nonsens, Unsinn, Blech (ugs.), Blödsinn (ugs.), Firlefanz (ugs.), Humbug (ugs.), Käse (ugs.), Kokolores (ugs.), Larifari (ugs.), Mist (ugs.),… … Extremes Deutsch
Mumpitz — Mach (red) keinen Mumpitz: mach keine Dummheiten, red kein dummes Zeug.{{ppd}} Elsässisch ist seit Moscherosch (1643) das Wort ›Butzemummel‹ (auch ›Mummelputz‹; mummen = verhüllen, Butz = Gespenst) für Vogelscheuche gebräuchlich. In der… … Das Wörterbuch der Idiome
Mumpitz — Pipifax (umgangssprachlich); Käse (umgangssprachlich); Schmarrn (umgangssprachlich); Kokolores (umgangssprachlich); Schmarren (umgangssprachlich); Quark (umgangssprachlich … Universal-Lexikon
Mumpitz — Mụm·pitz der; es; nur Sg, gespr pej ≈ Unsinn … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Mumpitz — Unsinn. Von Mumme = Maske und Butze = Vogelscheuche, Schreckgestalt … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Mumpitz — Mumpitzm 1.törichtesGerede;Unsinn;Schwindel.Zusammengewachsenaus»Mumme=Maske«und»Butze=Vogelscheuche,Schreckgestalt«,alsoeigentlicheinGerede,mitdemmanschreckenodereinschüchternwill.Um1870aufgekommen.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
